要闻：惠生工程与福斯特惠勒和科莱恩签署长时间合作协议

p文本索引: 2em； }

中国将建立 sng [/s2/ ]中试装置[/s2/ ]。

上海年6月13日电/美通社/ --中国最大的私营化工epc服务提供者惠生工程(中国)有限企业(惠生工程)今天与福斯特惠勒全球工程和建设集团旗下的子公司(福斯特惠勒)和科伦国际有限企业(科伦)签署了合作协议

根据该协议，惠生工程主要负责试制装置的工程设计和建设，福斯特惠勒提供授权技术，科琳提供先进的专有催化剂。 试制装置由惠生工程负责管理和运营。 该协议还确立了三方在中国建设和交付采用vesta技术的甲烷化装置的长时间合作框架。

/ h// h// h /

vesta技术是利用煤炭和石油焦气化而成的合成气生产sng (替代天然气)的一种新型甲烷化技术。 vesta技术可一次性通过原料气体，无内部循环设计，无需装备昂贵的压缩机，50℃的最高操作温度可采用普通金属材料，更方便了反应器的加工。 适用于各种气化技术生产的合成气。 vesta技术的操作更安全、简单，同时投资低廉。

我们很高兴与科琳和惠生工程签订合作协议。 福斯特惠勒企业总裁兼首席执行官umberto della sala表示，作为全球最大的sng市场，该协议的签订标志着我们在全球sng市场建立业务能力迈出了重要的第一步 福斯特·惠勒是全球工程和建筑企业及电力设备的供应商，为客户提供技术先进可靠的设施和设备。

科伦催化技术对开发将煤炭转化为氨、甲醇、烯烃等化工基础产品的新技术和提高效率具有重要意义。 科伦催化业务总裁stefan heuser表示，这项令人兴奋的新技术为中国未来清洁能源的快速发展提供了最佳的处理方案。 惠生工程有着良好的声誉和令人瞩目的快速发展，我们很高兴惠生工程成为科琳和福斯特惠勒在中国的强有力伙伴。

作为国内领先的epc服务提供商，惠生工程在石油化工和炼油行业拥有丰富的项目执行经验。 近年来，惠生工程在煤化工行业发展迅速。 惠生工程高级副总裁刘海军很高兴能与福斯特·惠勒和科伦合作。 通过整合福斯特·惠勒的全球经验和技术实力，以及科恩在催化技术方面的强大创新能力，惠生工程将继续加强其在煤化工行业的综合能力，为把握国内外良好的市场机会做好充分准备。

关于惠生工程 (wison )

惠生工程(中国)有限企业(简称惠生工程)是中国最大的私营化工epc (即设计、采购和施工管理)的服务提供商(据独立领域顾问cmai (shanghai ) limited介绍，按年合同收益计算)，是石油化工、石油化工、施工管理的主要供应商 从工程前期策划，到设计、采购、施工管理、运行到运营服务，惠生工程可以为国内外客户提供一站式的处理方案。

惠生工程是惠生工程技术服务有限企业(本集团)的间接非全资附属企业。 本集团于年12月28日在香港联交所主板上市，股票代码: 2236。

关于福斯特·惠勒 (fwc )

福斯特惠勒企业是世界性的工程建设企业和电力设备供应商，为世界工业市场提供技术先进可靠的生产装置和设备。 福斯特·惠勒拥有约13，000名拥有专业信息的员工，致力于通过两家主要集团企业之一为用户提供专业服务。 其中，福斯特·惠勒全球工程集团在上游石油天然气、lng、油气炼油、石油炼制、化工和石化、电力、采矿和金属、环境保护、制药、生物技术和医疗保健领域提供先进的工艺装置设计和服务。 福斯特全球电力集团在燃烧和蒸汽发电技术方面处于世界领先地位，在进行蒸汽发电、电站辅助设备和工业设施设计、核设施安装的同时，可以提供大范围的售后服务。 福斯特·惠勒的企业总部位于瑞士的zug，运营总部位于英国的reading。

关于/ S2 /高粱/ S2 /关于/ S2 /

科琳是世界领先的特殊化学品企业，总部设在巴塞尔附近的穆顿兹( muttenz )。 截至年12月31日，约有21，202名员工。 财政年度持续经营的业务销售额为60.38亿瑞士法郎。 财务报告显示，企业分为化学品、催化剂和能源、自然资源、塑料和涂料四个业务范围。 科琳的企业战术基于四个战术支柱:核心业务收益率、创新与研发、新兴市场快速增长、产品组合重新定位。

信息源惠生工程(中国)有限企业