要闻：明导：新型文档制作技术节省价钱并提升企业形象

本篇文章3435字，读完约9分钟

p文本索引: 2em； }

上海年4月8日电/美通社/ --电子设计自动化技术的领头羊mentor graphics (明导国际)近日发表了一份报告，称“新型文件制作与服务技术可以降低成本，提升企业形象”。 中文版的报告全文可以在mentor graphics的官网上浏览和下载: automotive.mentor/news-publications/new-technology。

与开发智能道路和无人汽车等人们想象的新系统相比，文书制作的设计和汽车故障的检查似乎很单调乏味。 但实际上，文档制作是一项耗时、昂贵、容易出错的事业。 加速故障维修可以节约价格，提升企业品牌在最终用户眼中的形象，同时减少商用车的维修时间。 因此，在经济上，这些单调乏味的工作实际上有重要的影响。 本文特别对车辆电气系统的新型文件编制和故障检修流程改进技术进行了比较分析。

因此，问题出在哪里？ 在过去的10年或20年中，由于嵌入式软件等车辆电子部件的安装数量大幅增加，车辆电气系统被认为非常多且复杂。 车辆电气系统负责车辆的电力和信号分配，其功能与人体的中枢神经系统很相似。 随着电子系统安装数量的增加，信号数量也在增加，神经系统也因此变得更加复杂。 根据监管部门的要求，必须准确地记录这个神经系统，通常在电路图、布线表、位置图等中进行。 制作文档是交付新车的重要一步。

向电气系统中添加部件，并不是不能添加文档解析者。 但是，实际上有比看起来更多的问题。 这是因为两个原因。 一是在改进设计、增加新功能、部件升级的过程中电气系统的变化率非常高。 其次，一般提供的多个配置选项的电气系统配置种类非常多样，其中的每种电气配置都需要进行文档记录。

如果没有关键的自动化功能，创建和维护适当的文档将变得非常昂贵或根本不起作用。 这还会引发一系列法律风险，例如，由于文档过期而导致车辆发生错误服务的情况。 如果发生了事故该怎么办？

但是，任务不仅仅是应对文件编制的挑战。 遗憾的是，汽车的电气系统不可靠，有可能发生保险丝烧坏、端子腐蚀、接地螺栓故障等。 虽然故障诊断系统不断改善，但在许多情况下，故障只有在技术人员阅读文档后才能暴露出来。 系统多、复杂、配置多、复杂，不幸的是技术人员需要一点帮助。

而且这也有商业上的问题。 服务机构一般是特许经营机构。 快速故障诊断对盈利能力非常重要。 这是因为对汽车OEM(OEM )施加压力，要求技术人员提供高效的环境。 更重要的是，这可能是给最终用户带来的体验。 虽然可能会因为第一次维修未能处理问题而返回维修厂，但是很少有比长期等待车辆维修更令人失望的了。 这将影响企业形象，但企业形象是市场上参与竞争的重要因素。 对于重卡、卡车、出租车等运营车来说，维修时间过长会直接影响收入。

考虑到创建准确的文档和快速排除故障的重要性，不使用技术几乎是不可思议的。 虽然流程略有不同，但根据设计数据，结合所有出现的价格、准确性、时间问题，手动编制电气系统文档并不常见。 自动化一般仅限于绘图辅助和复印管理系统。 别指望我们能捕捉制造的立场而不是设计的立场数据！

同样糟糕的是，服务技术人员的环境一般比电气文档(有时是实际的纸质文档)更重要。 文档是静态的，不容易操作，比较配置不特定。 难怪故障的发现和修理不总是按计划进行。

/ h// h// h /

文档的制作和交付以及服务技术人员的最终用户需要更好的技术。 幸运的是，这几个现在是可以实现的，不仅可以一次性重复定制开发，还可以通过可以配置在更大环境中的标准化业务软件来实现。

首先从创建和分配文档开始。 重点是直接重复利用完成和编纂的工程设计数据，了解实际制造车辆的情况。 如果设计过程本身得到适当的控制，自动重复使用设计数据可以轻松应对变更管理、准确性和及时性的挑战，从而快速创建准确的数据文档。 制作准确的电气设计新闻比较容易，可以采用以数据为重点而不是图纸的软件工具。 因为这些软件具有验证和一致性检查等强大的功能。

但是，在文档制作和故障排除的过程中，自动重复使用这种设计(或制造)数据需要少量的技术。 最重要的是，它可以捕获各个方面的设计数据，以使用可以收集所有所需数据的模式。 完整的数据模型可以自动执行许多有用的操作，例如自动生成设备列表和布线表等辅助文件。 此外，由于数据模型可以自动重新分区，因此可能不需要使用许多复杂的页外交叉引用。 例如，邻域数据的背景链接:对象匹配技术可以利用相关的情况，制作诊断程序、3d模型、位置图、保险丝盒图的链接等。 从这三个例子可以看出，不仅制作文件所需的时间大幅缩短，通过将人为干预降到最低也提高了质量。

数据重用还可以解决配置问题。 如果电气数据模型捕获了可选配置，则可以连接到车辆配置数据库(一般基于车辆识别码)。 按钮生成配置并创建特定车辆的文档。

最后，有些任务还必须应用于自动转换图形副本的技术，如图形合成、重新布局、符号替换、语言切换和存储更改。 并且，采用这些技术，可以大大加快特定车辆文件的编制，确保文件的准确性和比较有效性，符合法规和实际诉求。

当然，文件的建立并不意味着一切都会好起来。 下一步是迅速、安全地发送给授权的收件人。 我们身处一个不能忽视安全策略、访问控制和系统性能的世界。 典型的电气文档将成为更大环境的一部分。 该环境是任务关键型的，通常由大型it提供商提供和管理。 这是因为，它必须具有足够的灵活性，才能自动生成需要文档制作过程的电子样式。 最重要的是，从最终用户的角度考虑it费用。 这是因为维护机构自然分散，为了将it的采用抑制到最小限度，最好避免。 现场没有需要安装的特别软件。 此外，出于法律、业务和实际原因，文档开发提供商不现实期望最终用户获得单独的许可。

这里的最后几个对考虑最终用户——维护技术人员很重要。 考虑到现代化电气系统的极端多样性和复杂性，技术人员需要尽可能多的帮助来了解新闻。 虽然提供配置和特定的车辆数据对他们有很大的帮助，可以大大简化他们的任务，但这还不够:需要越来越多的软件支持。 首先，操作文书制作应该是件简单的事。 技术人员需要能够无缝地移动多个相关文件，单击按钮从原理图移动到布线表，移动到位置视图，然后移动到服务流程。 有用的辅助功能包括打开窗口、平移和缩放。 其次，必须立即使用元数据，以便技术人员可以访问预期的管脚电压、保险丝电阻、电线颜色、部件号等条目。 另外，画面也不会过度混乱。 第三，也需要电气智能，技术人员可以很容易地从错综复杂的连接器和设备中跟踪故障信号。 如果情况非常复杂，则应该需要更高级的功能，例如渐进地显示电子系统的所有链接。 当然，这些新闻都是隐藏的词典，应该用技术人员的当地语言显示。

为了向技术人员提供这种智能环境，有必要再次采用电气数据模型。 该数据模型熟知相关情况的全方位，因此支持先进的功能。 但是，也必须了解，为了提高技术人员的生产效率，真正需要提供强大的功能。 例如，在相对静态的环境(如可搜索的pdf文件)中是不够的。 对软件供应商来说，这是一个挑战，需要找到无需许可即可创建此功能并获得投资回报的方法。 请考虑一下新出现的商业模式，如协商录用权等。

一般来说，现代化车辆电气系统的文件编制是一项繁重的工作，人们的故障诊断可能更是如此。 对价格、潜在责任、企业形象、车辆检修来说，商业影响很大。 幸运的是，市场上出现了强大的商业软件，可以自动编写电气系统文档，提供高产的技术人员环境。 明国际的capital publisher是这样的商业软件的领导者，能够提供上述的程序功能。

关于/ S2// S2// S2/mentor图形

mentor graphics集团(纳斯达克代码: ment )是电子硬件和软件设计处理计划的全球领导者，为世界上最成功的电子和半导体企业提供高质量的产品、咨询服务和支持 企业成立于1981年，在过去的12个月中实现了约10亿1500万美元的营业利润。 公司总部地址: 8005 s.w. boeckman road、wilsonville、oregon 97070-7777 (美国俄勒冈州)。 官方网站: mentor

有关mentor graphics汽车处理程序的更多新闻，请访问automotive.mentor/或向auto_china@mentor发送邮件。

消息源mentor图形